The Epistemology of Language Origins and Its Implications for Classical and Modern Linguistic Studies An Analysis of Ibn Jinni’s Thought
Abstract
This study examines the epistemology of language origin (wadh‘ al-lughah), aiming to analyze the debate between language as divine endowment (tawqīfī) and as human convention (iṣṭilāḥī), while also exploring Ibn Jinni’s epistemological position and its relevance to modern linguistics. The research employs a qualitative library-based approach using descriptive-analytical and comparative methods across classical texts and modern linguistic literature. The findings reveal three main typologies of language origin theories: divine, conventional, and naturalistic (hikāyat al-aṣwāt). Ibn Jinni adopts an integrative stance that combines divine elements with human agency, offering a balanced perspective. Language is shown to emerge through social interaction, negotiation of meaning, and collective legitimation. The study also identifies parallels between classical debates and modern linguistic theories such as arbitrariness, pragmatics, and social construction of language. In conclusion, the epistemology of language is a multidimensional phenomenon that cannot be explained by a single framework. An integrative approach provides significant contributions in bridging classical and modern traditions and offers new directions for comprehensive linguistic inquiry.
Downloads
References
Abdelmaksoud Sayed Ahmed, Mohamed Aziz. 2024. “The Contributions of Ibn Jinni in the Science of Arabic Prosody and Rhyme.” IJAS.
Aini, Zahratul, and et al. nd “The Contribution of Ibn Jinni's Thought in the Epistemology of Nahwu Science: A Study of the Book of Al-Khasa'is.” Al-Fikra.
Aitchison, J. (2008). The articulate mammal: An introduction to psycholinguistics (5th ed.). London, UK: Routledge.
Alazaami, M A. 2024. “The Phenomenon of Deletion in the Arabic Style According to Ibn Jinni (Kitab Al-Khasa'is).” Journal of Arts & Letters.
Al-Jurjani, A. Q. (1998). Dalā'il al-i'jāz. Beirut, Lebanon: Dār al-Kutub al-'Ilmiyyah.
Al-Madany, Eman. nd “Phonemic Explanation of Morphological Phenomena: Ibn Jinni's Characteristics Book as Model.” Al-Adab Journal.
Amalia, Dian Risky. 2023. “Linguistics Perspective of Ferdinand De Saussure and Ibn Jinni.” Al-Fathin.
Azimah, Nahdliyyatul. 2022. “Arabic Linguist Perspective on Ibn Jinni's Ideas About Derivation.” Alsuna Journal.
Bashar, Abul, and Noor Zaman. 2022. “Ibn Jinni's Method of Citing Poetic Evidence Through 'Sar Sanat Al Arab.'” Habibia Islamicus.
Berger, P. L., & Luckmann, T. (1966). The social construction of reality: A treatise in the sociology of knowledge. New York, NY: Anchor Books.
Carter, M. G. (2004). Sibawayhi. London, UK: IB Tauris.
Creswell, J. W. (2014). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches (4th ed.). Thousand Oaks, CA: SAGE Publications.
Evans, V., & Green, M. (2006). Cognitive linguistics: An introduction. Edinburgh, UK: Edinburgh University Press.
Fikri, Achmad Fadhel, Hilalludin Hilalludin, and Azfa Nabil Shafi. 2024. “Orientation of Islamic Education at Islamic Boarding School-Based Higher Education Institutions, Yogyakarta Madani Islamic Education College (STITMA).” Journal of Creative Student Research 2 (4): 117–125.
Fikri, MH, Murhayati, S., & Darmawan, R. (2025). Data freedom in qualitative research. Tambusai Education Journal, 9(2), 13057-13065. https://jptam.org/index.php/jptam/article/download/27042/18480/46086
Hadi, S., Wahjudianata, F., & Indrayani, R. (2019). Reception analysis. University of Muhammadiyah Malang. https://eprints.umm.ac.id/id/eprint/3398/4/BAB%20III.pdf
Himawan, I. (2025). Philosophy of language and the formation of social reality. https://id.scribd.com/document/959665474/FILSAFAT-BAHASA-DAN-PEMBENTUKAN REALITAS-SOSIAL
Hockett, C. F. (1960). The origins of speech. Scientific American, 203(3), 88–96.
Hurford, J.R. (2012). The origins of language: A slim guide. Oxford University Press Journal, 45(2), 123–140.
Ibn Jinnī, A. al-F. (2001). Al-Khaṣā'iṣ. (M. 'A. al-Najjār, Ed.). Beirut: Dār al-Kutub al-'Ilmiyyah.
Jackendoff, R. (1999). Possible stages in the evolution of the language capacity. Trends in Cognitive Sciences, 3(7), 272–279.
Jehseng, S. (2016). Comparative study of Hikayat Patani. Indonesian education university. http://repository.upi.edu/28120/6/T_B.IND_1407359_Chapter3.pdf
Labov, W. (1972). Sociolinguistic patterns. Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press.
Levinson, S. C. (1983). Pragmatics. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
Majeed, Wisam Jasim, and et al. 2024. "Vowel Consumption for Assimilation: Between Optimality Theory and Ibn Jinni in Al-Muhtasib." Thi Qar Arts Journal.
Miles, M. B., Huberman, A. M., & Saldaña, J. (2014). Qualitative data analysis: A methods sourcebook (3rd ed.). Thousand Oaks, CA: Sage Publications.
Moleong, LJ (2017). Qualitative research methodology. Rosdakarya Youth. https://journal.staiypiqbaubau.ac.id/index.php/Al-Tarbiyah/article/download/1428/1658/6405
Muhammad Fikri Hidayat, Hilalludin Hilalludin, and Adi Haironi. 2024. “Implementation of Solidarity Values in 6th Semester Students of Arabic Language Education Study Program, Madani Islamic Education College, Yogyakarta.” Student Scientific Creativity Journal 2 (4): 222–28. https://doi.org/10.55606/sscj-amik.v2i4.3673.
Muid, A, and Mabrurrosi Mabrurrosi. 2022. “Reflections on Ibn Jinni's Thought: Analysis of Words and Meanings in Arabic Semantics.” Al-Irfan: Journal of Arabic Literature and Islamic Studies. https://doi.org/10.36835/alirfan.v5i1.5491.
Nade, Erwing, and Sulkifli. 2024. “Ibn Jinni’s Linguistic Thought: A Study of Isytiqaq.” TEKNOS: Journal of Education and Technology.
Naous, Ben Yahya Taher. 2025. “Features of the Structure of Phonological Lesson According to Ibn Jinni.” Journal of Social Studies
Owens, J. (2006). A linguistic history of Arabic. Oxford, UK: Oxford University Press.
Pinker, S., & Bloom, P. (1990). Natural language and natural selection. Behavioral and Brain Sciences, 13(4), 707–727.
Ponny, Mufti Rizky. 2021. "Linguistics from the Perspective of Ibn Jinni and Ferdinand De Saussure." Al-Mashadir.
Rafiq, A. (2016). The construction of social reality in Indonesia. Jayapangus Press. https://jayapanguspress.penerbit.org/index.php/metta/article/download/3737/1732/14167
Rahing, Nurhikmah, and Haniah. 2024. "Ibn Jinni's Linguistic Thought: A Study of the Nature of Sound." JAEL.
Saleem, Mufti Muhammad, and et al. nd “Al-Zubaidi's Reliance on the Linguistic Inferences of Ibn e Jinni.” Al-Aijaz Research Journal.
Saleh, Iman Hussein, and Fleih Khudair Shani. 2024. “The Refuted Morphological Rules According to Ibn Jinni.” Larks.
Saussure, F. de. (2011). Course in general linguistics. (W. Baskin, Trans.). New York, NY: Columbia University Press.
Siregar, Juwairiyah, Nandang Sarip Hidayat, and Tatta Herawati. 2024. “A Glimpse of Ibn Jinni's Biography and Arabic Linguistic Thought.” El-Jaudah.
Sugiara, Lalu Rahmat, and et al. nd “Comparative Analysis of the Thoughts of Ibn Jinni and Kamal Al-Basyar (Arabic Phonetics).” Al-Tarqiyah.
Sugiyono. (2021). Strategies for ensuring data validity in qualitative research. Tambusai Education Journal, 5(2). https://jptam.org/index.php/jptam/article/download/21803/15330/38118
Sulkifli, Haniah, and Nafis Djuaeni. 2022. “Isytiqaq in the Views of Classical and Modern Linguists.” Journal of Arabic Education and Linguistics.
Susiawati, Wati. 2017. “Lafazh and Meaning in the Perspective of Ibn Jinni's Linguistic Thought.” Arabiyat.
Susiwati, S. (2017). Ibn Jinni's thoughts on Arabic linguistics and their relevance for contemporary linguistic studies. Qawa'id: Journal of Arabic Language and Literature, 1(1). https://risetcendikia.com/index.php/jurnal-qowaid/article/download/26/40
Talib, Waad Jasim, and Saad Abdul Hassan Faraj Allah. 2024. "The Length Nominal Sentence Structure in the Book Al-Luma'a by Ibn Jinni." Kurdish Studies.
Taufiq, W. (2016). The theory of the origins of language in classical Islamic literature: An ontological perspective and hermeneutical implications for the scriptures. Jurnal Alat, UIN Sunan Gunung Djati. https://journal.uinsgd.ac.id/index.php/jat/article/download/1838/1279
Tomasello, M. (2003). Constructing a language: A usage-based theory of language acquisition. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Umnah, U., & Saripudin, I. (2024). Tracing the historical origins of language (A review of Western and Islamic theories). Attabirat: Journal of Arabic Language Education and Arabic Language, 2(1). https://journal.albadar.ac.id/index.php/Attabirat/article/download/182/115
Versteegh, K. (1997). The Arabic linguistic tradition. London, England: Routledge.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Ismail Ubaidillah

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

