LITERASI DAN HAK CIPTA PADA ERA KESULTANAN MAMLUK MESIR 1250–1517 M

Authors

  • Mafaza Silfi Universitas Islam Negeri Sunan Kalijaga Yogyakarta, Indonesia
  • Kholili Badriza Universitas Islam Negeri Sunan Kalijaga Yogyakarta, Indonesia

DOI:

https://doi.org/10.38073/batuthah.v2i1.1071

Abstract

This research analyzes copyrights owned or enjoyed by authors in the era of the Egyptian Mamluk Sultanate (648–923 AH/ 1250–1517 AD). Although the study focuses on the area and era of the Mamluk Sultanate, the idea of the integration of Islamic territories as one unified region (dār al-Islām) makes the results of this study have the potential to be drawn more broadly as a representative sample from various Islamic regions at that time. The main finding obtained from this research is that the massive literacy activities in the era of the Mamluk Sultanate gave rise to various unwritten agreements regarding an author's copyright among writers of that era. The emerging agreements tended to adapt to the conditions and spirit of the time, as the moral rights of writers in that era tended to be given more attention than the economic rights they had. The author's economic rights are almost completely limited to direct sales of the manuscripts he wrote/composed and rewards from their patrons. Meanwhile, copying manuscripts for personal and commercial purposes is done freely, almost without the author's permission. On the other hand, the second right, namely moral rights, whose embodiment is seen in the right of attribution and the right to safeguard the authenticity of manuscript content, seems to be considered more important by writers in this era. This tendency is because of the author's reputation and the potential influence (both in social, political, and religious aspects) that the writer can "enjoy" as an implication for the spread of the works he writes in various Islamic areas.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Al-Maqrizi. Al-Mawāʿidh Wa-l-Iʿtibār Bi-Dhikri al-Khiṭaṭi Wa al-Āthār. 4 vols. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1998.

Al-Maqrizī. Al-Sulūk Li-Maʿrifati Duwal al-Mulūk. Beirut: Dār al-Kutub al-Ilmiyyah, 1997.

Al-Ṣafadī. Aʿyān Al-ʿAsr Wa Aʿwān al-Naṣr. Beirut: Dār al-Fikr al-Muʿāṣir, 1998.

al-Ṣafadī. Kitāb Al-Wāfī Bi al-Wafayāt. Beirut: Dār Ihyā al-Turāth al-῾Arabī, 2000.

al-Sakhāwī. Al-Ḍawʾ al-Lāmiʿ Li-Ahl al-Qarn al-Tāsiʿ. Beirut: Dār Maktabah al-Ḥayāh, n.d.

Al-Sakhāwī. Al-Jawāhir Wa-l-Durar Fī Tarjamati Shaikh al-Islām Ibn Ḥajar. Beirut: Dār Ibn Ḥazm, 1999.

Ayman Fuād Sayyid. Al-Kitāb al-῾Arabī al-Makhtūt Wa ‘Ilm al-Mahkhtūtāt. Kairo: al-Dār al-Misriyyah al-Lubnāniyyah, 1997.

Behrens-Abouseif, Doris. The Book in Mamluk Egypt and Syria (1250-1517): Scribes, Libraries and Market. Brill, 2018.

Berkey, Jonathan P. The Transmission of Knowledge in Medieval Cairo. Princeton: Princeton University Press, 1992.

Blecher, Joel. Said the Prophet of God: Hadith Commentary across a Millennium. Oakland: University of California Press, 2017.

Bloom, Jonathan M. Paper Before Print: The History and Impact of Paper in the Islamic World. New Haven & London: Yale University Press, 2001.

Elayyan, Ribhi Mustafa. “The History of the Arabic-Islamic Libraries: 7th to 14th Centuries.” International Library Review 22, no. 2 (April 1, 1990): 119–35. https://doi.org/10.1016/0020-7837(90)90014-7.

Görke, Andreas, and Konrad Hirschler, eds. Manuscript Notes as Documentary Sources. Beirut: Orient-Institut Beirut, 2011.

Ḥajī Khalīfah. Kashf Al-Dhunūn ‘an Asāmī al-Kutub Wa al-Funūn. Beirut: Dār Ihyā’ al-Turāth al-῾Arabī, 1941.

Hanna, Nelly. “Literacy and the ‘Great Divide’ in the Islamic World, 1300–1800.” Journal of Global History 2, no. 2 (July 2007): 175–93. https://doi.org/10.1017/S1740022807002240.

Hirschler, Konrad. A Monument to Medieval Syrian Book Culture. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2020. https://edinburghuniversitypress.com/book-a-monument-to-medieval-syrian-book-culture.html.

———. Medieval Damascus: Plurality and Diversity in an Arabic Library. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2016. https://edinburghuniversitypress.com/book-medieval-damascus-plurality-and-diversity-in-an-arabic-library.html.

———. The Written Word in the Medieval Arabic Lands. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2012. https://edinburghuniversitypress.com/book-the-written-word-in-the-medieval-arabic-lands.html.

Ibn al-ʿImād. Shadharāt Al-Dhahab Fī Akhbāri Man Dhahab. Damascus: Dār Ibn Kathīr, 1991.

Ibn Ḥajar al-Asqalānī. Intiqād Al-Iʿtirād Fī al-Raddi ʿalā al-ʿAynī Fī Sharḥ al-Bukhārī. Riyadh: Maktabah al-Rushd, 1993.

Ibn Jamāʿah. Tadhkirat Al-Sāmi’ Wa-l-Mutakallim Fī Adab al-Ālimi Wa-l-Mutaʿallim. Beirut: Dār al-Bashāʾir al-Islāmiyyah, 1983.

Ibn Khaldūn. Muqaddimah. Beirut: Dār al-Fikr, 1981.

Ibn Nadim. Kitāb Al-Fihrist, 1971.

Lalamentik, Harry Randy. “Kajian Hukum Tentang Hak Terkait (Neighboring Right) Sebagai Hak Ekonomi Pencipta Berdasarkan Undang-Undang Hak Cipta Nomor 28 Tahun 2014.” Lex Privatum VI (2018). https://ejuornal.unsrat.ac.id.

Mackensen, Ruth Stellhorn. “Four Great Libraries of Medieval Baghdad.” The Library Quarterly: Information, Community, Policy 2, no. 3 (1932): 279–99.

Mahamid, Hatim. “Mosques as Higher Educational Institutions in Mamluk Syria.” Journal of Islamic Studies 20, no. 2 (2009): 188–212.

Muhammad al-Dhahabī. Tadhkirah Al-Ḥuffāẓ. Beirut: Dār al-Kutub al-῾Ilmiyah, n.d.

Muhammad b. Muhammad al-Ghazzī. Al-Kawākib al-Sā’irah Bi A’yān al-Mi’ah al-Āshirah. Lebanon: Dār al-Kutub al-Ilmiyyah, 1997.

Muhammad Saʿīd al-Qāsimī, Jamāluddin al-Qāsimī, and Khalīl al-ʿIẓam. Qāmūs Al-Ṣināʿāt al-Shāmiyyah. Damascus: Dār Ṭalās li-l-Dirāsah wa al-Tarjamah wa al-Nashr, 1988.

Nasution, Harun. Pembaharuan Dalam Islam: Sejarah Pemikiran Dan Gerakan. VI. Jakarta: Bulan Bintang, 1988.

Padover, S. K. “Muslim Libraries.” In The Medieval Library. New York: Hafner Publishing Co., 1965.

Sardjono, Agus. “Hak Cipta Bukan Hanya Copyright.” Jurnal Hukum & Pembangunan 40, no. 2 (May 3, 2017): 252–69. https://doi.org/10.21143/jhp.vol40.no2.217.

Undang-Undang Nomor 28 Tahun 2014 Tentang Hak Cipta, Pub. L. No. 28 (2014).

Woodmansee, Martha. “The Genius and the Copyright: Economic and Legal Conditions of the Emergence of the ‘Author.’” Eighteenth-Century Studies 17, no. 4 (1984): 425–48. https://doi.org/10.2307/2738129.

World Intellectual Property Organization. “Copyright.” Accessed July 18, 2023. https://www.wipo.int/copyright/en/index.html.

Yaḥyā Maḥmūd Sāʿātī. Al-Waqfu Wa Baniyyatu al-Maktabah al-Islāmiyyah Istibṭān Li-l-Mawrūth al-Thaqāfī. Riyadh: Markaz Mulūk Fayṣal li-l-Buḥuth wa-l-Dirāsāt al-Islāmiyyah, 1996.

Downloads

Published

2023-03-31

How to Cite

Mafaza Silfi, and Kholili Badriza. 2023. “LITERASI DAN HAK CIPTA PADA ERA KESULTANAN MAMLUK MESIR 1250–1517 M”. Batuthah: Jurnal Sejarah Padaban Islam 2 (1):33-50. https://doi.org/10.38073/batuthah.v2i1.1071.